compagni,

Siete consapevoli della repressione su di noi dal nesso di società di gestione-polizia-Government, come 13 (operai) membri del MSWU (Sindacato degli operai Maruti-Suzuki) sono stati condannati al carcere a vita e altri 4 lavoratori consegnato 5 anni dalla Sessions Corte Gurgaon il 18 mar 2017 – senza uno straccio di prove, e solo sui conti falsa testimonianza da parte della direzione.

I membri del corpo MSWU sono stati presi di mira perché sono stati la direzione della lotta dal 2011 contro il sistema lavoratore a contratto illegale e per i diritti e la dignità del lavoro sindacale. Si tratta di un ‘attacco di classe’, come nelle parole del CEO Maruti RC Bhargava. Tutti i lavoratori sanno che questo verdetto palesemente ingiusta è quello di ‘dare una lezione’ a noi da quelli al potere che non dovremmo combattere per i nostri diritti e la dignità sul officina e oltre.

Ma contro questa repressione, migliaia di lavoratori in questa cintura industriale e in tutta l’India e il mondo stanno protestando. La sera del verdetto il 18 maggio, 30000 lavoratori in Gurgaon-Manesar fatto strumento giù sciopero contro l’ingiustizia. La Maruti Suzuki Mazdoor Sangh (MSMS) -la piattaforma comune di Maruti Suzuki fabbriche-aveva dato una chiamata per protesta il giorno del martirio di Bhagat Singh-Rajguru-Sukhdev il 23 marzo a Manesar. Nonostante gli ordini divieti di cui alla sezione 144, migliaia di lavoratori dalle cinghie industriali in Haryana e Rajasthan sono radunati in segno di protesta dalla fabbrica dopo fabbrica a Manesar. Una lettera da parte dei lavoratori incarcerati è stata letta, e un invito dato a intensificare la lotta per la liberazione dei lavoratori imprigionati. E ‘stato anche deciso di dare assistenza economica alle famiglie dei lavoratori imprigionati.

Su questo programma di 23 marcia di protesta, abbiamo già fatto appello a tutti di osservare 4 aprile come un all-India Day e internazionale di protesta. I preparativi per lo stesso sono già iniziati in vari luoghi. Nel frattempo, riconosciuti Sindacati centrale in seguito pubblicato un invito per organizzare tutta l’India protesta in solidarietà con i lavoratori Maruti Suzuki il 5 aprile. Così, Facciamo appello a tutti i lavoratori e le forze pro-lavoratori di osservare 4/5 Aprile 2017 da tutta l’India e internazionali giorni di protesta e di solidarietà in qualunque modo possibile.

I lavoratori in lotta nella cintura industriale di Gurgaon-Manesar-Bawal-Neemrana negli stati di Haryana-Ragiastan stanno dimostrando che essi non cedere sui loro diritti legittimi e rafforzare la loro unità di classe contro l’attacco capitalista. Abbiamo anche ricevuto grande coraggio e ringraziare la straordinaria manifestazione di solidarietà dei lavoratori con la lotta per la giustizia di Maruti lavoratori. Dal momento che questi ultimi giorni, ci sono state proteste da parte di centinaia di migliaia di lavoratori di questo e di altri cinghie industriali e di vari lavoratori, studenti-giovani, i diritti umani e le altre organizzazioni democratiche in oltre 30 città-città del paese. Abbiamo anche molto incoraggiati e ringraziamo il sorprendente spettacolo di solidarietà internazionale della classe operaia con le proteste, deputazioni e le posizioni di solidarietà e le azioni in oltre 21 paesi. Si tratta di una lunga battaglia, e solo la crescente forza del movimento e più ampia solidarietà può assumere la lotta in avanti.

Comitato di lavoro provvisorio,
Maruti Suzuki lavoratori UnionContact: 7011865350 (Ramniwas), 9.911.258,717 mila (Khusiram) per conto della PWC, MSWU.
e-mail: [email protected];
blog: marutisuzukiworkersunion.wordpress.com

da http://www.indiaresists.com/free-maruti-workers-appeal-observe-45th-april-international-day-protest/

leggi la rivolta degli operai della Maruti Suzuki  pubblicato nel 2014                       http://www.operaicontro.it/?p=9755719030